IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Добавить ответ в эту темуОткрыть тему
> Переводчик в компанию

allusya
сообщение 22.2.2018, 16:27
Сообщение #1


Новичёк
*

Группа: Members
Сообщений: 41
Регистрация: 18.2.2017
Пользователь №: 3 931



Хотим нанять в свою компанию по грузоперевозкам переводчика. Нужно будет переводит документы и т.п. С другой стороны работа не постоянная. Может лучше нанимать в бюро переводов человека?
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения


Kupin
сообщение 22.2.2018, 16:29
Сообщение #2


Новичёк
*

Группа: Members
Сообщений: 11
Регистрация: 28.4.2017
Пользователь №: 4 107



Да, это лучший выход. Мы тоже так сделали - гораздо экономнее.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
allusya
сообщение 22.2.2018, 16:31
Сообщение #3


Новичёк
*

Группа: Members
Сообщений: 41
Регистрация: 18.2.2017
Пользователь №: 3 931



А вы где заказываете? Нам очень Транслинк советуют - http://www.t-link.ru/services/simultaneous/ , типа им все пользуются. Вы случайно не у них заказываете переводчиков?
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Vadims
сообщение 15.3.2018, 15:59
Сообщение #4


Новичёк
*

Группа: Members
Сообщений: 23
Регистрация: 22.2.2017
Пользователь №: 3 954



Не вижу смысла нанимать человека в штат, ему же зарплату ежемесячно надо платить, это невыгодно. Проще пользоваться разовыми услугами переводчиков.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Kovalski
сообщение 13.1.2019, 21:05
Сообщение #5


Новичёк
*

Группа: Members
Сообщений: 35
Регистрация: 28.7.2017
Из: Msk
Пользователь №: 4 302



Тоже так считаю, не каждый же день вам переводы нужны. Хотя и такое бывает, тогда, конечно, нужен штатный.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Genadiy85
сообщение 13.1.2019, 21:14
Сообщение #6


Новичёк
*

Группа: Members
Сообщений: 31
Регистрация: 28.7.2017
Из: Russia
Пользователь №: 4 300



У нас такая специфика работы, что переводчик нужен где-то раза два в месяц. Поначалу обращались в разные фирмы, пока не нашли бюро переводов http://fedbp.ru/. Очень понравилась их многопрофильность в плане видового разнообразия переводов и языков. Поэтому заключили с ними долгосрочное сотрудничество. За нашим предприятием даже закрепили персонального проектного менеджера.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Злата
сообщение 2.2.2019, 21:00
Сообщение #7


Новичёк
*

Группа: Members
Сообщений: 94
Регистрация: 24.6.2017
Пользователь №: 4 216



мы с фирмой сотрудничаем в штате переводчика нет, да и не зачем.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Karamba
сообщение 8.3.2019, 15:28
Сообщение #8


Новичёк
*

Группа: Member
Сообщений: 3
Регистрация: 8.3.2019
Пользователь №: 6 339



дорогое удовольствие
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Быстрый ответДобавить ответ в эту темуОткрыть тему

 





Компания "КРОСТ" предлагает теплоизоляцию, материал базальтовый для конструктивной огнезащиты воздуховодов, систем вентиляции, дымоудаления и повышения огнестойкости строительных и инженерных конструкций, огнезащитную краску надёжных производителей, а также купить мбор5ф

Сейчас: 21.4.2019, 11:07